【正规beat365旧版绿色讯 李凤红撰稿】为贯彻落实党的二十大精神，充分展现我校青年学子爱党爱国爱社会主义的情怀，丰富同学们的精神文化生活，促进其自觉成为中国故事的讲述者、实践者、代言人，将爱国主义教育贯穿国民教育和精神文明建设全过程，创新开展我校第二课堂。正规beat365旧版绿色公共外语教研室开展了首届“中国故事外语说”配音大赛。正规beat365旧版绿色党总支副书记马忠秋，副院长陈家华、国际交流处处长助理李金燕以及公共外语教研室全体教师现场观摩了大赛。

本次大赛参赛对象为全校公共外语全体学生，经过任课教师推荐和同学自愿报名，从2023年3月30日-4月21日，共收到英语、日语、韩语三个语种近百件配音作品，素材丰富多样，涵盖中国传统节日、科技创新、绿色发展、国家成就等多方面内容，经过评委们的评选，选取前15名学生进入决赛。

2023年4月26日晚7：00点行政楼一楼报告厅灯火通明、座无虚席，21级、22级200多名同学到现场观看了本次配音决赛。比赛一开始，陈家华副院长致辞，首先他对本次入围的选手表示了祝贺，希望同学们能够发挥优异的水平，取得满意的成绩。同时他表示，赛事活动一直是正规beat365旧版绿色推动的重要事项之一，通过比赛来实现以赛促教、以赛促学的良好氛围。“中国故事外语说”这个主题也是新时代的主旋律，希望年轻一代能把家国情怀继续发扬下去。

赛中主持人带领现场观众互动采用击鼓传花、盲盒抽奖环节调节气氛，现场成了欢乐的海洋，大家热情高涨，传来阵阵掌声，欢呼声不断响起，把比赛推向高潮。

比赛现场选手们的精彩表现犹如一场盛宴，令人赏心悦目。经过激烈角逐，在大家的期盼中，终于迎来最后比赛结果，宋婧斩获一等奖；周文茜和蔡思佳将二等奖收入囊中；张瑞臻、万梦婷和钟玲以微弱分差屈获三等奖；剩下所有选手争夺5名优秀奖名额，竞争激烈，扣人心弦，最后宋晓宇和彭亚红组合，吴一谨、孔嘉玥、贺诗涵、陈宇豪等同学获得优秀奖殊荣。

国际交流处李金燕老师对本次比赛进行了点评，她肯定了参赛选手的努力，首先她表示，同学们要把每场赛事活动当作是历练自己的机会，搞赛事活动不容易，每一场赛事的背后都是老师和工作人员的辛勤付出，从教学层面讲，今天的比赛是以赛促教、以赛促学和以赛促创教学成果的体现，赛事活动的举办是教学的枢纽与桥梁。第二，兴趣是最好的老师，希望同学们在以后的外语学习中，能更多地展现自己，培养自己的外语学习兴趣。最后，她希望同学们志存高远，要担当起中国故事传播的责任，为传播优秀的中华文化而尽一份力。接下来，日语老师刘梦琦做了点评，他认为今天能进决赛的选手表现都是可圈可点，不管哪个语种，都各具特色，希望同学们多去尝试，多去挑战，你会发现不一样的自己。

最后，公共外语教研室主任李芹老师做了点评，“Difficult as dubbing contest is, we still give it a try. Just as the sports meeting I’ve participated in today, tonight, all the contestants showed the strong will and confidence. I appreciate your innovation and courage, which were clearly showed in this contest. For example, contestant No.8 displayed her outstanding pronunciation. Contestant No.9 absorbed himself into the characters of the video clip, giving us a vivid presentation. Chinese stories are worthy of spreading, transmitting, translating and should be inherited by the young generation..”

“中国故事外语说”融合英语听说技能、人文素养、意识形态的多层次、全方位考察，对选手反应能力要求极高。本次配音大赛的成功举行，使学生掌握如何活学活用外语，学会如何用外语讲好中国故事。同时，拓展学生的国际视野，把握时代脉搏，进行价值观的引导与培养，提高学生的文化自信心和讲好中国故事的能力。

悠悠外语情，拳拳中国心。新时代中国青年既要有家国情怀，也要胸怀世界。立足中国、放眼世界，作为外语人，我们深感使命在肩，我们将在生活中、教学中有机融入中华优秀文化和世界多元文化，让学生认识世界、理解中国，厚植家国情怀，深化文明交流，凝聚青年力量、加强国际传播能力建设，在文化交际中领悟中华文化的优越性，充分认识中华文化对人类文明的伟大贡献，增强文化自信。